Сомалийские пираты захватили грузовое судно немецкой компании «Белуга», которая принадлежит судовладельцу Бремену. Всего на борту находилось 12 человек, включая одного капитана.

Информацию о похищении сообщил сам владелец судна. Эти данные были подтверждены Генеральным консулом в Гамбурге, Андреем Озиаком. Консул подтвердил, что на борту корабля находятся поляки.

Министерство иностранных дел принимает меры

Польский представитель министерства иностранных дел Мартин Босаки добавил: «Мы знаем, что судно захватили у берегов Сейшельских островов. Владельцем корабля является немецкая компания. Он также подчеркнул, что Министерство иностранных дел сразу же после получения такой информации, приняло меры в этом вопросе.

Стоит напомнить, что в 2010 году пираты захватили на суднах 1181 человек, из которых 1016 жители Украины, Росси и Финляндии.

В свою очередь, арабские СМИ сообщили, что судно было захвачено в понедельник у побережья Сомали, примерно в 150 км от Сейшельских островов.

Сомалийские пираты получают миллионы долларов за выкуп судов, которые захватывают в Индийском океане и Аденском заливе.

--------------------------

Если вы работаете в компании или просто вам необходимо узнать, о чем говорят иностранные СМИ, самое всремя обратиться к нам. Именно мы занимается переводом документов любой сложности для всех желающих. Опытные специалисты нашего бюро переводов гарантированно выполнят переводы любой сложности.